鲑鱼也叫什么鱼? 说实话,这个问题我问过不下十个人,得到的答案五花八门——有人拍桌子说叫三文鱼,有人一口咬定叫大马哈鱼,还有人一脸懵地反问“鲑鱼是什么鱼”。
其实都对,也都不全对。
三文鱼,最出圈的那个名字
你去日料店点刺身,服务员端上来一盘橘红色的鱼肉,你管它叫三文鱼。去超市冷柜挑海鲜,包装上印的也是三文鱼三个大字。鲑鱼最广为人知的别名就是三文鱼,这名字怎么来的?三文鱼是英文“salmon”的音译,最早由港澳地区的人这么叫,后来跟着改革开放传进内地。拉丁语里“salmo”的意思是“跳跃”——因为这鱼洄游的时候拼命往上游蹦跶,欧洲人看了就给它起了这名儿。
三文鱼还有个更小众的叫法——撒蒙鱼或萨门鱼,同样是“salmon”的音译变体,只不过没三文鱼那么普及。
大马哈鱼,东北老铁的叫法
你要是跟东北人聊鲑鱼,他大概率会跟你说——“那不是大马哈鱼嘛!”在黑龙江、乌苏里江那些地方,鲑鱼自古就叫大马哈鱼。“***哈”这个词其实是从赫哲语里借来的,是当地渔猎民族对这类鱼的传统叫法。老一辈大连人甚至直接简称“马哈鱼”或“麻哈鱼”。
鲑鱼的别称还有北鳟鱼、罗锅鱼、麻糕鱼——这些名字现在用得少了,但在一些老渔民嘴里还能偶尔听到。
鲑鱼不是一种鱼,是一大家子
说到这儿你可能发现了——鲑鱼其实不是某一种鱼的学名,而是鲑科鱼类的统称。生物学上它涵盖了两大类:大西洋鲑和太平洋鲑。大西洋鲑就一种,也就是我们常说的挪威三文鱼;太平洋鲑就多了——狗鲑(也就是大马哈鱼)、帝王鲑、红鲑、粉红鲑、银鲑等等。
说白了,大马哈鱼只是鲑鱼大家族里的一位成员,但因为在东北老百姓餐桌上最常见,所以当地人干脆用它来称呼整个家族。
虹鳟那点事儿
最后提一嘴虹鳟。前些年闹得沸沸扬扬的“虹鳟是不是三文鱼”之争,归根结底就是个命名问题。【三文鱼】是商品名,不是科学分类。虹鳟跟鲑鱼同科不同属,严格意义上不算传统鲑鱼。但有人非要把它也塞进三文鱼的筐里卖,消费者不干了。美国FDA明确规定虹鳟的包装上不准标“三文鱼”——这就是态度。
所以鲑鱼到底叫啥?
学名叫鲑鱼,英文叫salmon,粤语音译叫三文鱼,东北叫大马哈鱼,还有人叫撒蒙鱼、萨门鱼、北鳟鱼……名字一堆,说的基本是同一类鱼。
下次有人问你鲑鱼也叫什么鱼,你可以反问他——你想听哪个叫法?日料店的、东北的、还是学术圈的?反正都是那盘橘红色的肉,好吃就完了。
本文由作者笔名:天凤凰 于 2026-08-20 11:25:53发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: https://www.tianfenghuang.com/scyz/4da67b1bba249727.html