广玉兰的学名里，藏着一段你不知道的故事

你叫了它几十年广玉兰，但你知道它的学名是什么吗？

Magnolia grandiflora L.——这就是广玉兰的学名。看着像一串乱码对吧？拆开讲，每个字母都有来头。

“Magnolia”——一个法国人的姓氏

属名“Magnolia”，是为了纪念法国植物学家皮埃尔·马格诺（Pierre Magnol） 。这人是17世纪的人，植物学界的元老级人物。林奈（就是那个给万物命名的瑞典人）在给这种树起名的时候，直接把马格诺的姓拉丁化了——Magnolia。

你想想，一棵树的名字里刻着一个人的姓氏，这种待遇在植物命名里不算罕见，但也没那么常见。

“grandiflora”——大花，就是这么直白

种加词“grandiflora” 是两个拉丁词根拼起来的：grandi（大的）+flora（花）。翻译成大白话就是——“大花的”。

这名字起得太实在了。广玉兰的花直径15到20厘米，比成年人的脸还大。满树白花挂在那儿，远远看去跟落了满树的鸽子似的。林奈估计也是被这花震撼到了，所以名字起得简单粗暴——花大，就叫大花。

还有个有意思的巧合——“grandi”音译过来接近“广”，而“广”本身又有“广大”的意思。所以“广玉兰” 这个中文名，某种意义上跟它的拉丁学名是暗合的。

“L.”——那个给万物命名的人

学名最后的“L.” ，是林奈（Linnaeus） 的缩写。1759年，林奈在他那本《自然系统》第十版里正式给这个物种定了名。也就是说，广玉兰的学名已经用了260多年了。

它到底该归哪个属？吵了好多年

按传统分类，广玉兰归在木兰属（Magnolia）。但后来植物学家发现，木兰科里那堆“玉兰”其实亲缘关系没那么近。APG分类系统（就是目前主流的那套植物分类体系）已经把玉兰亚属独立出去成了玉兰属（Yulania），木兰属只保留了荷花玉兰这一组。

所以现在有些资料上写的科属是“木兰科北美木兰属”。但日常使用中，绝大多数人还是习惯叫它木兰属。

你叫它广玉兰，别人叫它荷花玉兰

再说说中文名。广玉兰这个叫法最早是上海一带流行起来的。荷花玉兰是它的正式中名，出自《广州植物志》，《中国植物志》里也这么定。原因很简单——花像荷花。

还有洋玉兰，这个名儿来自《中国树木分类学》。因为它是从北美洲东南部引进的“洋货”，跟中国本土的玉兰区分开。香港那边还叫它荷花木兰。

一个名字，串起三个世纪

你看，广玉兰的学名Magnolia grandiflora L. ——

Magnolia是一位法国植物学家的姓氏，grandiflora是拉丁语“大花”的意思，L.是林奈的签名。

这三个部分，串起了17世纪的植物学家、18世纪的命名大师、和一棵从北美洲漂洋过海来到中国扎根了一百多年的树。

下次你再从一棵广玉兰底下走过，抬头看看那满树的白花。想想林奈在260多年前写下这个名字的时候，大概也跟你一样，被这花震撼到了。